Ballina Blog Faqe 43

Vakëfi

1) Ibn Omeri transmetoi: Omeri bleu një tokë në Hajber. Ai shkoi te i Dërguari i Allahut (paqja qoftë mbi të) dhe kërkoi këshillën e tij në lidhje me të. Ai tha: “O i Dërguar i Allahut, kam blerë një tokë në Hajber. Nuk kam blerë ndonjëherë pronë më të vlefshme për mua se kjo, prandaj çfarë më këshillon të bëj me të?” Atëherë ai (I Dërguari i Allahut, paqja qoftë mbi të) tha: “Nëse dëshiron, mund ta mbash pasurinë si të pandryshueshme dhe të japësh prodhimin e saj si sadaka.” Kështu Omeri e dha si sadaka, duke deklaruar se prona nuk duhet të shitet, të trashëgohet ose të jepet si dhuratë. Dhe Omeri e la atë për të varfrit, për të afërmit, për çlirimin e skllevërve, në rrugën e Allahut dhe për mysafirët. Nuk ka mëkat për atë që e administron nëse ai ha diçka prej saj në një mënyrë të arsyeshme, ose nëse ushqen miqtë e tij dhe nuk grumbullon të mira (për vete). Ai (transmetuesi) tha: E transmetova këtë hadith te Muhammedi, por kur arrita te (fjalët) “pa grumbulluar prej saj për t’u pasuruar,” ai (Muhammedi) tha: “Pa e ruajtur pasurinë me qëllim për t’u bërë i pasur.” – Ibn Aun tha: “Ai që lexoi këtë libër që ka të bëjë me vakëfet, më informoi se në të (fjalët janë): ‘Pa e ruajtur pasurinë me qëllim për t’u bërë i pasur.’”

2) Omer b. Hattab (Allahu qoftë i kënaqur me të) transmetoi: Unë dhurova një kalë të racës së mirë në rrugën e Allahut. Pronari i tij e la të dobësohej. Mendova se ai do ta shiste me një çmim të ulët. E pyeta të Dërguarin e Allahut (paqja qoftë mbi të) për këtë, dhe ai tha: “Mos e bli dhe mos e rimerr sadakanë tënde, sepse ai që rimerr sadakanë është si një qen që gëlltit të vjellat e tij.” Ky hadith është transmetuar nga Malik b. Enes me të njëjtën zinxhir transmetimi, por me këtë shtesë: “Mos e bli atë edhe sikur ai ta ofrojë për një dirhem.”

Trashëgimia

  1. Usama b. Zejd transmeton se i Dërguari i Allahut (paqja qoftë mbi të) ka thënë: “Një mysliman nuk ka të drejtë të trashëgojë nga një jobesimtar, dhe një jobesimtar nuk ka të drejtë të trashëgojë nga një mysliman.”
  2. Ibn ‘Abbas (Allahu qoftë i kënaqur me ta) transmeton se i Dërguari i Allahut (paqja qoftë mbi të) ka thënë: “Jepuni pjesët atyre që kanë të drejtë për to, dhe çfarë mbetet i takon trashëgimtarit më të afërt mashkull.”
  3. Jabir b. ‘Abdullah (Allahu qoftë i kënaqur me ta) transmeton: “U sëmura dhe erdhën për të pyetur për shëndetin tim i Dërguari i Allahut (paqja qoftë mbi të) dhe Ebu Bekri. Kisha humbur ndjenjat. I Dërguari i Allahut (paqja qoftë mbi të) bëri abdes dhe pastaj më spërkati me ujin e abdesit të tij. Ndjeva një lehtësim dhe i thashë: ‘I Dërguari i Allahut, si duhet të veproj me pronën time?’ Ai nuk më tha asgjë deri sa u shpall ky ajet mbi ligjin e trashëgimisë: ‘Të pyesin për një vendim; thuaj: Allahu ju jep një vendim për atë që nuk ka prindër dhe as fëmijë’ (4:177).”

Burimi: Economic Teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him): A Select Anthology of Hadith Literature on Economics, Muhammad Akram Khan.

Transferimi i Pasurisë

Ekzistojnë dy mënyra për të fituar pasuri: ajo mund të fitohet përmes toke, pune, kapitali ose mund të përfitohet përmes transferimeve të institucionalizuara nga shoqëria. Mësimet e të Dërguarit (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) mbi mënyrën e parë janë trajtuar diku tjetër në këtë libër. Fitimi i pasurisë përmes mënyrave të ndryshme të transferimit, sikurse trashëgimia, vasijjet (testamenti), vakëfi, hiba (dhurata), ndarja e tepricës me të tjerët në mënyrë vullnetare, lukata (marrja e sendeve të humbura), ‘umra dhe rukba (donacionet e përjetshme të pasurisë së paluajtshme), janë klasifikuar në këtë kapitull. Ligjet e trashëgimisë dhe të vasijjet-it janë diskutuar gjithashtu në Kur’an (Shih Kur’an, 4:11, 177; 2:18; 5:106).

Burimi: Economic Teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him): A Select Anthology of Hadith Literature on Economics, Muhammad Akram Khan.

Koncepti i Pasurisë

Pasuria ka qenë subjekt studimi dhe diskutimi që nga kohërat e lashta. Disa nga ndryshimet kryesore në organizimet shoqërore gjithmonë kanë buruar nga koncepti dhe statusi që i është dhënë pasurisë në shoqëri. Në Islam, pasuria nuk zë një pozicion qendror në matricën shoqërore. Përkundrazi, ajo është parë si një mjet për të jetuar në përputhje me Sheriatin. Qëllimi i vërtetë i ekzistencës së njeriut në këtë botë është të zbatojë urdhrat e Allahut dhe të përmbushë vullnetin e Tij si mëkëmbës i Tij. Burimet e jetës tokësore përbëjnë lehtësira dhe mjete të nevojshme për të kryer këtë mision. Ato nuk janë të dëshirueshme si qëllim në vetvete, por vetëm si mjete, madje si mjete të domosdoshme. Prandaj, nuk ka kuptim të hyhet në një garë fanatike për të grumbulluar pasuri të botës. Pavlera dhe paqëndrueshmëria e burimeve tokësore është përmendur në disa vende në Kur’an dhe në hadithe. Ideja themelore është se arritja e pasurisë nuk duhet të jetë fokusi i të gjitha aktiviteteve në këtë botë. Përkundrazi, pasuria duhet të fitohet, të ruhet dhe të përdoret për të arritur një nivel më të lartë në bindjen ndaj Allahut. Kjo është një pikë e rëndësishme dallimi nga koncepti perëndimor i pasurisë, ku ndjekjet ekonomike kanë zënë një vend qendror në jetën e individit dhe të shtetit. Kjo nuk do të thotë se Islami e përçmon ose e dekurajon përpjekjen ekonomike. Siç do të diskutohet më tej në këtë libër, Islami vë një theks të barabartë mbi përpjekjen dhe ndërmarrjen në jetën tokësore dhe përçmon asketizmin. Në vazhdën midis ‘pasurisë si qendra e të gjitha aktiviteteve’ dhe ‘urrejtjes fataliste ndaj kësaj bote’, Islami qëndron diku në mes.

Burimi: Economic Teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him): A Select Anthology of Hadith Literature on Economics, Muhammad Akram Khan.

Prona Publike

Ibn ‘Abbas raporton se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Myslimanët ndajnë në mënyrë të barabartë tri gjëra: ujin, kullotën dhe zjarrin. Të kërkosh çmim për to është e paligjshme.” Duke shpjeguar ujin, Ebu Seid tha: “Kjo i referohet ujit që rrjedh.”

Burimi: Economic Teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him): A Select Anthology of Hadith Literature on Economics, Muhammad Akram Khan.

Kërkesa e Trumpit për të rritur shpenzimet e mbrojtjes së NATO-s në 5 për qind të PBB-së nxit debat në Gjermani

Kërkesa e presidentit të zgjedhur të SHBA-së, Donald Trump, që anëtarët e NATO-s të rrisin shpenzimet e tyre të mbrojtjes nga objektivi minimal prej 2 për qind në 5 për qind të prodhimit bruto të brendshëm (PBB) ka nxitur debat në Gjermani, transmeton Anadolu.

Siç raportojnë mediat lokale, Gjermania e konsideron kërkesën prej 5 për qind tepër të lartë.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann, ish-kryetare e komitetit të mbrojtjes të Partisë Demokratike të Lirë (FDP), tha se Trump nuk duhet të “përbëjë një numër të ardhur nga askund”, duke theksuar se “nuk jemi në një pazar këtu”.

Friedrich Merz, kreu i Unionit Kristian Demokrat (CDU), partia kryesore opozitare, tha se një objektiv specifik është i “parëndësishëm”, duke sugjeruar se vendi duhet “të bëjë atë që është e nevojshme për të mbrojtur veten”.

Marcus Faber, kryetar i komitetit të mbrojtjes së FDP-së, tha se një objektiv prej 3 për qind duket më realist, në vend të 5 për qind, megjithëse 32 vendet anëtare të NATO-s duhet të bien dakord.

Sahra Wagenknecht, udhëheqësja e Aleancës Sahra Wagenknecht (BSW), kërkoi një ndryshim në politikën e jashtme ndaj SHBA-së, duke i dhënë fund varësisë nga SHBA-ja dhe duke i dhënë përparësi pavarësisë së Gjermanisë në vend të bindjes, duke bërë përparim të rëndësishëm në marrëdhëniet me Francën.

Përpara deklaratave të Trumpit, kancelari Olaf Scholz ka refuzuar rritjen e shpenzimeve të mbrojtjes me pothuajse dyfish, një propozim i bërë nga zv.kancelari Robert Habeck, një kandidat në zgjedhjet federale që do të mbahen më 23 shkurt.

Scholz e quajti rritjen e shpenzimeve të mbrojtjes një ide “gjysmë të pjekur”.

“Kush do ta paguajë faturën? Qytetarët”, tha Scholz për botimin me bazë në Hamburg.

/AA/

A është e lejueshme shitja e qenve që përdoren për roje?

Pyetje: ”A është e lejueshme shitja e qenve për roje, të racave të ndryshme?”

Përgjigje: ”Nuk lejohet për të shitur qentë dhe nuk lejohet përdorimi i parave që ju i keni fituar nga shitja e tyre. Nuk ka rëndësi nëse është qen roje, qen gjahu apo për qëllime tjera. Ebu Mes’ud Ukbe bin Amr (radija Allahu anhu) ka thënë:

“I Dërguari i Allahut (sal Allahu alejhi ue selem) ka ndaluar shitjen e qenve, të fituarit e parave me anë të prostitutave ose të fituarit e parave përmes fallit.”[Buhariu dhe Muslimi].”

Burimi: “Komisioni i Përhershëm për Kërkime dhe Fetva”, ( 13/36-37)

Koncepti i Pronësisë

Marrëdhëniet e pronës përcaktojnë, në masë të madhe, konturet e një sistemi ekonomik. Dy sistemet dominuese të epokës së sotme ndryshojnë kryesisht nga shkalla e lirisë së individit për të zotëruar pronë private. Islami ofron një pikëpamje të tretë: Gjithçka në këtë univers i përket Zotit të Gjithëfuqishëm. Ai është Pronari i vërtetë i gjithçkaje dhe ka të drejtën të përcaktojë mënyrën e shfrytëzimit të të gjitha formave të pronës. Njeriu është mëkëmbës (halif) i Tij, i cili është ngarkuar me disa përgjegjësi. Për të përmbushur këto përgjegjësi, atij i janë dhënë mundësitë e nevojshme. Këto mundësi janë vetëm një amanet tek ai dhe duhet të përdoren vetëm për qëllimin për të cilin janë dhënë. Ky qëllim është përcaktuar në detaje të hollësishme në Sheriatin e shpallur Profetit të Shenjtë (paqja qoftë mbi të).

Kështu, nën sovranitetin e Allahut, njeriut i është dhënë e drejta për të zotëruar pronë. Megjithëse njeriu nuk është pronari përfundimtar, mënyra e shfrytëzimit të saj është përcaktuar nga Pronari i vërtetë (d.m.th. Zoti i Gjithëfuqishëm). Në përfundim të jetës tokësore, secili do të japë llogari për burimet që i janë dhënë gjatë kësaj jete dhe që i janë vënë në dispozicion si mëkëmbës i Allahut. Njeriu mund t’i rezistojë provës së llogaridhënies vetëm nëse ka një farë lirie për të përdorur këto burime; prandaj, edhe pse mënyra e nevojshme e shfrytëzimit të këtyre burimeve është përcaktuar nga Sheriati, njeriut i është dhënë liria të veprojë ndryshe, nëse zgjedh, duke rrezikuar ndëshkimin e rëndë në Ditën e Gjykimit. Për të siguruar këtë liri të pandërprerë, Sheriati ka njohur të drejtën për të zotëruar pronë si legjitime dhe autentike, por kjo e drejtë është konceptuar brenda kuadrit të sovranitetit të Zotit.

Profeti i Shenjtë (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka shpallur shenjtërinë e pronës private, por kjo shenjtëri qëndron në pozicionin e njeriut si mëkëmbës i Allahut.

Islami gjithashtu ka njohur të drejtën e pronësisë së përbashkët për disa gjëra si uji, bari dhe zjarri. Këto janë për të mirën e përbashkët dhe nuk mund të jenë pronë e askujt, përfshirë shtetin. Në vend të kësaj, secili ka të drejtë në mënyrë të barabartë të përfitojë prej tyre.

Në kontekstin e sotëm, mund të nxirret përfundimi se burimet që mund të kërkohen nga publiku i gjerë nuk duhet të zotërohen privatisht, për të lehtësuar vështirësitë e njerëzve. Kjo nuk do të thotë domosdoshmërisht që këto burime të jenë pronë e shtetit. Në vend të kësaj, pronësia në këtë rast i përket gjithë Ummetit, ndërsa shteti mund t’i menaxhojë ato në emër të tij, si kujdestar dhe i përgjegjshëm ndaj tyre.

1) Ebu Hurejra ka transmetuar: Një person shkoi te Profeti (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) dhe tha: “O i Dërguar i Allahut, çfarë mendon nëse një njeri vjen për të më marrë pronën?” Ai tha: “Mos ia dorëzo pronën tënde.” Ai tha: “Po nëse ai lufton me mua?” Ai tha: “Atëherë lufto me të.” Ai pyeti: “Po nëse më vret?” Ai tha: “Ti do të jesh dëshmor.” Ai pyeti përsëri: “Po nëse unë e vras atë?” Ai tha: “Ai do të jetë në Zjarr.”

2) Xhafer b. Muhammad transmetoi nga babai i tij. I Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) vazhdoi derisa arriti në ‘Arafa, ku gjeti që tenda e tij ishte ngritur në Namira. Aty qëndroi derisa dielli kaloi zenitin; ai urdhëroi që deveja e tij al-Kasva të sillet dhe të shalohet për të. Pastaj zbriti në fund të luginës dhe iu drejtua njerëzve duke thënë: “Me të vërtetë, gjaku juaj, pasuria juaj janë po aq të shenjta dhe të paprekshme sa është shenjtëria e kësaj dite tuajën, në këtë muaj tuajin dhe në këtë qytet tuajin. Kujdes! Çdo gjë që lidhet me Ditët e Injorancës është shkelur dhe plotësisht e shfuqizuar. Gjithashtu janë shfuqizuar gjakmarrjet e Ditëve të Injorancës. Rasti i parë i gjakmarrjes që unë shfuqizoj është ai i djalit të Rabi‘a b. el-Harith, i cili u rrit në fisin Sa‘d dhe u vra nga Hudhail. Po ashtu, kamata e periudhës paraislame është shfuqizuar, dhe e para kamatë që shfuqizoj është ajo e ‘Abbas b. ‘Abd el-Muttalib, sepse ajo është tërësisht e shfuqizuar. Kini frikë Allahun për gratë! Me të vërtetë, ju i keni marrë ato nën besën e Allahut dhe marrëdhëniet me to janë bërë të lejuara për ju me Fjalët e Allahut. Edhe ju keni të drejta ndaj tyre, që të mos lejojnë askënd të shtrihet në shtratin tuaj që ju nuk e pëlqeni. Por nëse ato e bëjnë këtë, mund t’i qortoni, por jo rëndë. Të drejtat e tyre ndaj jush janë që ju t’i siguroni ushqim dhe veshje në mënyrë të përshtatshme. Kam lënë ndër ju Librin e Allahut, dhe nëse mbaheni fort pas tij, nuk do të humbni kurrë. Dhe do të pyeteni për mua (Ditën e Ringjalljes), (tani më thoni) çfarë do të thoni?” Ata thanë: “Do të dëshmojmë se e ke përcjellë Mesazhin, e ke kryer misionin e profetësisë dhe ke dhënë këshilla të mençura (të sinqerta).” Ai (transmetuesi) tha: “Atëherë i Dërguari i Shenjtë ngriti gishtin tregues drejt qiellit dhe duke e drejtuar atë nga njerëzit, tha: ‘O Allah, dëshmo! O Allah, dëshmo!’, duke e përsëritur tri herë….”

3) Ebu Bekr transmetoi se (në Fjalimin e Lamtumirës) i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Koha ka plotësuar një cikël dhe është kthyer në gjendjen e ditës kur Allahu krijoi qiejt dhe tokën. Viti përbëhet nga dymbëdhjetë muaj, prej të cilëve katër janë të shenjtë; tre prej tyre janë rresht: Dhu’l-Qa‘da, Dhu’l-Hijja dhe Muharrem, si dhe Rexhebi, muaji i Mudarit, që është mes Xhumada dhe Shabanit.” Pastaj tha: “Cili muaj është ky?” Ne thamë: “Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri.” Ai (transmetuesi) tha: “I Dërguari (i Allahut) qëndroi në heshtje për një kohë derisa menduam se do t’i jepte një emër tjetër. Tha: “A nuk është ky Dhu’l-Hijja?” Ne thamë: “Po.” Ai tha: “Cili qytet është ky?” Ne thamë: “Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri.” Ai qëndroi në heshtje derisa menduam se do t’i jepte një emër tjetër. Tha: “A nuk është ky Balda (qyteti i Mekës)?” Ne thamë: “Po.” Ai tha: “Çfarë dite është kjo?” Ne thamë: “Allahu dhe i Dërguari i Tij e dinë më së miri.” Ai qëndroi në heshtje derisa menduam se do t’i jepte një emër tjetër. Tha: “A nuk është kjo Dita e Flijimit?” Ne thamë: “Po.” Pastaj tha: “Gjaku juaj, pasuria juaj (Muhammedi, një nga transmetuesit, tha: “Mendoj se tha edhe nderi juaj”) janë të shenjta për ju sikurse është shenjtëria e kësaj dite tuajën, në këtë qytet tuajin dhe në këtë muaj tuajin. Së shpejti do të takoni Zotin tuaj dhe Ai do t’ju pyesë për veprat tuaja. Prandaj mos u bëni pas meje jobesimtarë (ose të devijuar), disa prej jush duke prerë qafat e të tjerëve. Kujdes! Ai që është i pranishëm le t’ia përcjellë këtë atij që është i munguar, sepse shumë nga ata që marrin një mesazh kanë kujtesë më të fortë se ata që e dëgjojnë.” Ai përsëri tha: “Kujdes! A nuk jua kam përcjellë?” Ky hadith është transmetuar edhe në një zinxhir tjetër, por me disa ndryshime të vogla të fjalëve.

4) Rafi‘ ibn Hadixh raporton se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Ai që kultivon në tokën e dikujt tjetër pa lejen e tij, nuk ka të drejtë mbi të korrat përveç sa për shpenzimet që ka bërë.”

5) Ky hadith është transmetuar përmes pesë zinxhirëve të ndryshëm transmetuesish dhe të gjithë janë bazuar në autoritetin e Mustaurid, vëllai i Bani Fihr, ku i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Pasha Allahun, kjo botë është kaq e pavlerë në krahasim me botën tjetër, aq sa sikur ndonjëri prej jush do ta fuste gishtin e tij – (dhe ndërsa e thoshte këtë, JahJa tregonte me gishtin tregues) – në oqean dhe më pas të shikonte se çfarë do të ngjitej mbi të.” Ky hadith është transmetuar edhe përmes një zinxhiri tjetër transmetuesish, me një ndryshim të vogël në fjalët e përdorura.

6) Xhabir ibn ‘Abdullah raporton se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) kaloi përmes një pazari duke ardhur nga ana e ‘Aliya-s dhe njerëzit ishin në të dy anët e tij. Atje ai gjeti një qengj të ngordhur me veshë shumë të shkurtër. E kapi veshin dhe tha: “Kush prej jush do ta donte këtë për një dirhem?” Ata thanë: “Ne nuk e duam as për më pak se kaq, sepse nuk ka asnjë përdorim për ne.” Ai tha: “A dëshironi ta merrni (falas)?” Ata thanë: “Pasha Allahun, edhe po të ishte i gjallë, nuk do ta dëshironim, pasi ka një defekt, sepse veshi i tij është shumë i shkurtër; tani që është i ngordhur, nuk ka asnjë vlerë.” Atëherë, i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Pasha Allahun, kjo botë është më e pavlerë në sytë e Allahut, sesa që është (ky qengj i ngordhur) në sytë tuaj.”

7) ‘Abdullah raporton: I Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) fjeti mbi një hasër dhe kur u zgjua, mbi anën e tij ishin të dukshme shenjat e hasrës. Ne i thamë: “I Dërguar i Allahut, sikur të të përgatisnim një dyshek!” Ai (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Çfarë kam unë lidhje me (kënaqësitë e) kësaj bote? Qëndrimi im në këtë botë është si ai i një udhëtari që ndalon për t’u çlodhur nën hijen e një peme (për një çast) dhe më pas vazhdon udhëtimin dhe e lë atë.” Në këtë kontekst, një traditë transmetohet në autoritetin e Ibn Umerit dhe Ibn Abbasit. Ky është hadithi sahih.

8) Ebu Hurejra raporton se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tha: “Pasuria nuk qëndron në bollëk (gjëra materiale), por pasuria është ajo e shpirtit (zemrës, vetes).”

Source: Economic Teachings of Prophet Muhammad (peace be upon him): A Select Anthology of Hadith Literature on Economics, Muhammad Akram Khan. Republished with permission.

Kontrata Opsionale në Financat Islame

Një opsion është një kontratë që i jep blerësit të drejtën, por jo detyrimin, për të blerë ose shitur një sasi të caktuar të një aseti për një çmim të caktuar në një datë të ardhshme. Në këmbim të kësaj të drejte, blerësi paguan një çmim, të njohur si premium, te shitësi. Ekzistojnë dy lloje bazë të opsioneve: opsioni i thirrjes (call option) dhe opsioni i shitjes (put option). Opsioni i thirrjes i jep blerësit të drejtën për të blerë asetin deri në një datë të caktuar për një çmim specifik. Opsioni i shitjes i jep blerësit të drejtën për të shitur asetin deri në një datë të ardhshme për një çmim specifik.

Për shembull, nëse A beson se vlera e aksioneve të kompanisë X do të rritet, A mund të paguajë çmimin e plotë dhe të blejë aksionet ose të paguajë një pjesë të çmimit (d.m.th. premiumin) dhe të blejë opsione të thirrjes. Nëse çmimi rritet, A mund të përfitojë në të dyja rastet. Nëse çmimi i aksioneve bie, A mund të lejojë që opsionet të skadojnë. Kështu, A nuk përballon humbje më të madhe sesa premiumi. Ky është një shembull i opsionit të thirrjes (e drejta për të blerë).

Për një shembull të opsionit të shitjes, imagjinoni që B shqetësohet se vlera e aksioneve të saj do të bjerë. Ajo mund të shesë aksionet ose të blejë opsione të shitjes. Nëse çmimi bie, ajo mund t’i shesë aksionet për çmimin e caktuar; kostoja e saj e vetme është premiumi. Nëse çmimi rritet, ajo mund të lejojë që opsionet të skadojnë.

Këto janë shembuj të opsioneve të thjeshta. Për të mbrojtur rreziqet e tyre, bizneset shpesh kombinojnë opsione të thirrjes dhe opsione të shitjes. Opsionet e kombinuara përdoren zakonisht për t’u mbrojtur kundër luhatjeve të monedhës. Ato përdoren gjithashtu për t’u mbrojtur kundër luhatjeve të çmimeve të mallrave. Premiumet në opsionet e kombinuara mund të rregullohen në një mënyrë që të anulohen me njëra-tjetrën. Për shembull, nëse C shqetësohet se luhatja në vlerën e USSD mund të ndikojë në aftësinë e saj për të përmbushur një kontratë, C mund të mbrojë rrezikun e saj duke blerë një opsion të kombinuar—në thelb, ajo do të blejë si opsione të shitjes, ashtu edhe të thirrjes. Nëse vlera e USSD rritet, fitimi që ajo bën nga opsionet e shitjes—duke qenë në gjendje të blejë për më pak se çmimi i tregut—do të kompensojë humbjen nga opsionet e thirrjes dhe anasjelltas.

Opsionet e përshkruara më lart quhen “opsione të pavarura”, që do të thotë se ato blihen dhe shiten veçmas. Opsionet e pavarura shiten rregullisht në tregjet e letrave me vlerë. Ekziston një lloj tjetër opsionesh të quajtur “opsione të integruara”. Këto opsione nuk shiten veçmas, por janë të integruara në një produkt tjetër. Një shembull i opsionit të integruar është opsioni i anulimit. Disa produkte kanë një veçori të integruar të anulimit që i mundëson një pale (blerësit ose shitësit) të anulojë transaksionin pa ndonjë detyrim të mëtejshëm. Kostoja e premiumit në këtë lloj transaksioni nuk paguhet veçmas, por është pjesë e çmimit të produktit.

Përfitimet e Opsioneve

Opsionet, si derivatet e tjera, mund të përdoren për menaxhimin e rrezikut dhe qëllime mbrojtjeje. Ato gjithashtu mund të përdoren për arbitrazh dhe/ose spekulim.

Si një instrument mbrojtës, opsionet u ofrojnë mbajtësve të tyre mbrojtje kundër lëvizjeve të pafavorshme në çmim për një kosto të ulët, siç ishte rasti në shembujt e diskutuar më lart. Opsionet përdoren gjithashtu si një mjet për arbitrazh. Arbitrazhi është një proces i shfrytëzimit të diferencës së çmimit midis tregjeve. Një përdorim tjetër i opsioneve është spekulimi mbi drejtimin e tregut. Opsionet përdoren zakonisht si mjete spekulative. Spekulimi është praktika e ekspozimit ndaj rrezikut duke shpresuar për të përfituar nga kjo.

Opsionet përdoren gjerësisht në tregjet financiare tradicionale për të tria qëllimet.

Lejueshmëria e Opsioneve Konvencionale sipas Ligjit Islam

Lejueshmëria e opsioneve konvencionale sipas Shariatit është subjekt i mospajtimeve. Shumica e juristëve myslimanë i kanë konsideruar opsionet konvencionale si të palejuara. Akademia Islame e Fikhut e Organizatës së Bashkëpunimit Islamik (IFA-OIC), një institucion i njohur islam, ka deklaruar: “Meqë subjekti i kontratave [opsionale] nuk është as shumë monetare, as një shërbim, dhe as një e drejtë financiare që mund të hiqet dorë, atëherë kontrata nuk është e lejueshme sipas Shariatit”. [1] Mendimi i shumicës mbështetet në tre arsye kryesore: 1) Natyrës dhe përdorimit të opsioneve që përfshijnë majsir (lojëra fati); 2) Përdorimit të opsioneve për spekulime të tepruara; 3) Pagesës së premiumit që konsiderohet e palejueshme.

Nga ana tjetër, ekziston një pakicë me ndikim që i konsideron opsionet si të lejueshme. Bordet Shariatike (SB) të përfshira në institucionet financiare islame (IFI) shpesh kanë miratuar opinionet e pakicës dhe kanë zhvilluar opsione të përputhshme me Shariatin si alternativa ndaj opsioneve konvencionale.

Mejsir
Në kaptinat e Kuranit 5:90-91 dhe 2:219 ndalohet mejsir. Juristët myslimanë e kanë interpretuar mejsir-in si çdo formë loje fati dhe bixhozi. Hassan dhe të tjerë e kanë përkufizuar mejsir-in si: “Një lojë fati ose bixhoz që përfshin fitimin e pasurisë përmes rastësisë ose spekulimeve pa ndonjë lloj konsiderate apo kompensimi për këtë pasuri”. [2] Obaidullah [3], De Lorenzo [4] dhe El-Gamal [5] kanë argumentuar se opsionet janë një lloj mejsir-i sepse transaksioni ka natyrë loje zero-sum (Në një lojë me shumë zero, fitimi i një personi është i barabartë me humbjen e një personi tjetër.). Në opsione, blerësit dhe shitësit kanë pritshmëri diametralisht të kundërta. Fitimi i njërës palë vjen si pasojë e humbjes së palës tjetër. Për këtë arsye, ata argumentojnë se ky është një shembull i mejsir-it.

Gharar
Ndalimi i transaksioneve spekulative që përfshijnë rrezik të tepruar dhe pasiguri, i njohur si gharar, rrjedh nga Suneti duke përdorur arsyetim induktiv. Shembuj klasikë të kontratave të ndaluara për shkak të gharar-it janë: blerja e kafshëve të palindura në barkun e nënës së tyre, qumësht pa matje, zogj në qiell, peshq në det, një kafshë e ikur [6].

Shumica kanë argumentuar se opsionet përdoren për të spekuluar mbi drejtimin e tregut, prandaj përfshijnë rrezik të tepruar dhe pasiguri. Obaidullah, për shembull, ka argumentuar se në opsione, përfitimet lidhen me ndryshimet e rastësishme në drejtimin e tregut që janë shumë të pasigurta; kjo e bën praktikën, në thelb, bixhoz [7].

Siç mund të shihet, ndalimi i opsioneve mbi bazën e gharar-it është i lidhur ngushtë me ndalimin e mejsir-it. Megjithatë, ndryshe nga ky i fundit, që është një ndalim i rrept, gharar-i nuk është një ndalim gjithëpërfshirës sepse të gjitha format e biznesit përfshijnë një shkallë rreziku dhe pasigurie. Prandaj, pyetja mbetet: sa rrezik dhe pasiguri është shumë?

Iqbal [8], Obaidullah [9], El Diwanny [10] kanë argumentuar se kur praktika shndërrohet në një lojë zero-sum, ajo është e barasvlefshme me bixhozin dhe për këtë arsye është e palejueshme. Me fjalë të tjera, kur spekulimi përdoret për të krijuar pasuri, si në musharakah (partneritet), praktika është e lejueshme; nga ana tjetër, kur qëllimi i saj është vetëm transferimi i pasurisë, ajo kthehet në një lojë zero-sum, që është bixhoz.

Pakica pro-opsioneve argumenton se opsionet janë instrumente të dobishme; prandaj, nuk duhet të ndalohen mbi bazën e mejsir-it dhe gharar-it. Pjesëmarrja e spekulantëve rrit likuiditetin në treg. Në mungesë të spekulantëve, bizneset nuk mund të kalojnë rreziqet e tyre. Në përmbledhje, ata argumentojnë se bizneset islame, si homologët e tyre konvencionalë, kanë nevojë për të menaxhuar rreziqet, dhe ndalimi i opsioneve do t’i bënte të pamundura për ta ta bëjnë këtë. Pakica përdor një interpretim të bazuar në qëllim (makasad-të orientuar) të Shariatit, që e sheh opsionin si një instrument për arritjen e një qëllimi. Në mungesë të një ndalimi të qartë, nëse qëllimi është i lejueshëm—ata argumentojnë se menaxhimi i rrezikut është një qëllim i lejueshëm—instrumenti duhet të jetë i lejueshëm.

Premium

Ekziston gjithashtu një mosmarrëveshje midis juristëve lidhur me atë nëse e drejta e transferuar në një opsion mund të shitet. Pra, nëse është e lejueshme pagesa e premiumit në opsione. Shumica argumentojnë se ato të drejta nuk janë pasuri materiale; prandaj, nuk mund të jenë objekt blerjeje apo shitjeje. [11] Nga ana tjetër, pakica argumenton se e drejta e transferuar në opsion është e barasvlershme me shërbimin dhe përdorimin. [12] Shumica e juristëve, përveç juristëve klasikë Hanefi, njohin që përdorimet janë jomateriale, por të lejueshme si objekt shitjeje. Ata gjithashtu përdorin konceptet e Sheriatit, al-Khiyarat (“opsionet”) për të mbështetur pretendimin e tyre.

El-Hixharat bazohen në Sunet dhe opinione juridike. Hixhari më i zakonshëm në Sheriat është Hixhar el-shart (opsioni i kushtëzimit), me anë të të cilit kushtëzimi i palëve në kontratë krijon një të drejtë për një palë (ose të dyja) për të anuluar ose validuar kontratën brenda një periudhe të caktuar. Juristët pro-opsioneve argumentojnë se, ashtu si Hixharar al-shart është një krijesë e kontratës, kontrata mund të parashikojë gjithashtu pagesë në këmbim të një të drejte të tillë.

Këtu, dallimi midis opsioneve të pavarura dhe atyre të integruara është i rëndësishëm. Hixhar el-shart, ashtu si el-Hixharet tjera, janë të integruara në një kontratë shitjeje ose qiraje dhe nuk janë të drejta që mund të shiten veçmas. Ky lloj opsioni i integruar (një e drejtë për anulim ose validim e integruar në një kontratë) zakonisht konsiderohet i lejueshëm nga të gjithë juristët, për sa kohë që nuk ka një çmim të pavarur. Nëse kontrata parashikon një të drejtë financiare të pavarur në këmbim të El-Hixharat (opsionit të integruar), shumica e konsiderojnë të tillë opsion të palejueshëm.

Kontrata e Opsionit e Përdorur nga IFI-të

Pavarësisht opinionit të shumicës, shumica e IFI-ve ofrojnë alternativa ndaj opsioneve konvencionale përmes koncepteve të ndryshme të ligjit islam si ‘Urbun, Wa’ad dhe Murabaha. Produktet e përputhshme me Sheriatin, të zhvilluara duke përdorur këto koncepte, miratohen nga Bordet e Sheriatit të IFI-ve që i ofrojnë ato. Bordet miratuese mund të bazojnë opinionin e tyre në pikëpamjen e pakicës ose mund të lëshojnë një fetva të pavarur.

Konceptet Fikih të Përdorura nga IFI-të

‘Urbun

‘Urbun është një kontratë në të cilën blerësi paguan një shumë si garanci dhe pranon të humbasë atë shumë nëse nuk e ratifikon kontratën, në të cilin rast shitësi mban paratë. ‘Urbun ndryshon nga opsioni konvencional në atë që paratë nuk paguhen si premium, por si garanci. Ajo është një parapagesë në çmimin e kontratës; prandaj, nëse blerësi nuk e anulon kontratën brenda një periudhe të caktuar, pagesa do të bëhet pjesë e çmimit të blerjes. Megjithatë, nëse blerësi anulon kontratën—duke supozuar se çmimi i tregut ka lëvizur në drejtim të pafavorshëm—blerësi do të humbasë vetëm garancinë ndaj shitësit. Në thelb, ‘Urban është një alternativë ndaj opsionit të blerjes. Organizata e Kontabilitetit dhe Auditimit për Institucionet Financiare Islame (AAOIFI), që është ISB, ka miratuar lejueshmërinë e ‘Urbun si një alternativë të Sheriatit ndaj kontratës së opsionit. [13]

Wa’ad

Wa’ad është një premtim ose angazhim. Si i tillë, nuk është opsion në vetvete; megjithatë, IFI-të e kanë përdorur atë si mjetin kryesor për të strukturuar opsione. IFA-OIC ka dhënë opinionin se një premtim i njëanshëm i bërë nga blerësi, porositësi ose shitësi mund të jetë ligjërisht i detyrueshëm sipas Sheriatit “nëse bëhet konvencional mbi përmbushjen e një obligimi dhe premtimi ka bërë tashmë shpenzime mbi bazën e një premtimi të tillë.” [14] Këshilli Këshillimor i Sheriatit i Bankës Qendrore të Malajzisë gjithashtu ka lejuar që Wa’ad të jepet në shkëmbimin e valutave. [15] AAOIFI gjithashtu ka rënë dakord me këtë opinion. [16]

Dy struktura të ndryshme duke përdorur Wa’ad janë zhvilluar: Wa’ad me murabaha të mallrave dhe Wa’ad me tarifë. Në të parën, IFI-të përdorin një murabaha për të marrë tarifën, ndërsa në të dytën tarifa paguhet drejtpërdrejt.

Murabaha është një transaksion islamik që përdoret gjerësisht nga IFI-të për të shmangur ndalimin e riba-së (kamatës) ku IFI-të blejnë një aset nga klienti ose nga një palë e identifikuar nga klienti dhe më pas ia shesin klientit me një çmim të shtuar me pagesë të shtyrë. Ai është strukturuar që të ketë të njëjtin efekt si një kredi me interes pa shkelur ndalimin e kamatës.

Wa’ad me murabaha të mallrave është në thelb një opsion. IFI-të ndërmarrin një angazhim të njëanshëm për të shkëmbyer Valutën 1 me Valutën 2 me një normë të rënë dakord më parë në të ardhmen. Në të njëjtën datë, IFI-të do të ekzekutojnë një murabaha, ku bëhet një pagesë në moment (ndryshe nga murabaha e zakonshme, e cila ekzekutohet me pagesë të shtyrë). Pra, në efekt, IFI-të marrin një tarifë. Wa’ad me tarifë është i ngjashëm me Wa’ad me murabaha të mallrave. Dallimi i vetëm është se në të parën, në vend që të ekzekutohet një murabaha, blerësi i opsionit paguan tarifën drejtpërdrejt.

Strukturat e zhvilluara nga IFI-të që përdorin opsione

Sukuk

Sukuk, shpesh e njohur si “Obligacione Islame,” ndryshon nga obligimet tradicionale që përfaqësojnë thjesht pronësinë e borxheve. Në vend të kësaj, sukuk-u jep pronësi të një pjese të pandarë të pasurive, së bashku me rrjedhën e të ardhurave dhe rreziqet përkatëse. Sukuk është strukturuar për të qenë në përputhje me parimet e Shari’ah-së, duke shmangur ndalimin e ribasë (interesit).

Opsionet përdoren shpesh në strukturat e sukuk-ut për të garantuar kthimin e kapitalit investitorëve pas maturimit ose në rast të mospagimit. Meqenëse investitorët e sukuk-ut zotërojnë pasurinë bazë ose një përqindje të saj, ata janë të ekspozuar ndaj ndryshimeve të pafavorshme në çmimin e pasurisë. Opsionet ndihmojnë në mbrojtjen e investitorëve nga ky rrezik.

Struktura e sukuk-ut varion. Në parim, opsionet janë në formën e angazhimeve për shitje/blerje duke përdorur Wa’ad. Në një transaksion të thjeshtë ixharah (qira), emetuesi (IFI) do të shesë pasurinë bazë te SPV (njësi e posaçme qëllimore) dhe më pas do ta marrë me qira. Pas maturimit, për të kthyer kapitalin te investitorët, emetuesi do të japë një angazhim për blerje duke përdorur Wa’ad për të blerë pasurinë bazë me vlerën e kapitalit. SPV-ja gjithashtu do të japë një angazhim për shitje në formën e Wa’ad. Kjo strukturë garanton që në maturim ose në rast të mospagimit, vlera e kapitalit të pasurisë bazë t’u kthehet investitorëve. Kjo lloj strukture e Sukuk është një opsion i integruar; premiumi negociohet së bashku me transaksionin fillestar dhe nuk paguhet veçmas.

Produkte të Strukturuara

Produktet e strukturuara janë investime të mbrojtura për kapital nëse mbahen deri në maturim. Një produkt i strukturuar konvencional përbëhet nga dy elemente: një pjesë për mbrojtjen e kapitalit dhe një pjesë për kthime të rritura. Pjesa për kthime të rritura përdor opsione për blerje ose shitje; kthimi nga investimi varet nga performanca e kursit të këmbimit të monedhës bazë. Versioni që është në përputhje me Shariatin nuk ndryshon nga ai konvencional, përveçse në të parin, pjesa për kthime të rritura realizohet duke përdorur Wa’ad ose ‘Urbun. IFI-të marrin një tarifë direkt nëse përdoret Wa’ad, ose në formën e pagesës paraprake nëse përdoret ‘Urbun.

Murabaha me Valutë të Dyfishtë (Dual Currency Murabaha DCM)

DCM është një produkt investimi i strukturuar. Për shembull, një investitor vendos para në dirhem përmes një murabaha me mallra; IFI-ja i ofron investitorit një kthim më të lartë se depozita e zakonshme; në këmbim, IFI-ja ka të drejtën të kthejë kapitalin dhe fitimet në dirhem ose në një monedhë alternative. Palët bien dakord paraprakisht për monedhën alternative dhe kursin e këmbimit. Në efekt, kjo kombinon murabaha me mallra dhe opsion.

Përfundim

Edhe bizneset islame kanë nevojë për të menaxhuar rrezikun. IFI-të e pranojnë këtë nevojë dhe ofrojnë alternativa në përputhje me Shariatin për opsionet tradicionale. Megjithatë, shumica e juristëve myslimanë kanë mendimin se opsionet bien ndesh me parimet e Shariatit për shkak të strukturës së tyre ekonomike të lojës me shumën zero. Nga ana tjetër, disa juristë, që janë në pakicë, argumentojnë se opsionet janë mjete të dobishme për mbrojtjen nga rreziku; mohimi i qasjes në opsione dëmton bizneset islame dhe pengon zhvillimin ekonomik. Praktika në industrinë e financave islame anon nga mendimi i pakicës; ka shumë gjasa që në të ardhmen e afërt opsionet të fitojnë një pranim më të gjerë mes juristëve.

Burimi: Option Contract In Islamic Finance, Autori: Haroun Rahimi

[1] Resolution No. 63/1/7 (2001).

[2] M.K. HASSAN, ET. AL, INTRODUCTION TO ISLAMIC BANKING AND FINANCE 71 (2013).

[3] M. Obaidullah, Financial Engineering with Islamic Options, Islamic Economic Studies 6, no. 1, 84 (1998).

[4] Y. T. DeLorenzo, Covered Options, Scholars’ Answers, http://muslim-investor.com/answers/covered-options.html. March 17, 2016.

[5] M. El-Gamal, Discussion Forum: Islamic Financial Derivatives, in International Journal of Islamic Financial Services, 1 (1999).

[6] Hassan, 69.

[7] Obaidullah, 73-103.

[8] I. Iqbal, et,. al, Application of Options in Islamic Finance, Research Paper no 46, 10 (2012).

[9] Obaidullah, 73-103.

[10] T. EL DIWANY, THE PROBLEM WITH INTERNET (2003)

[11] M. Usmani, Futures, Options, Swaps, and Equity and Instruments, NEW HORIZON, 10-11 (1996).

[12] M. H. Kamali, Islamic Commercial Law: An Analysis of Options, THE JOURNAL OF ISLAMIC SOCIAL SCIENCES 14, no. 3, 17-37(1997)

[13] AAOIFI, SHARI’AH STANDARDS (2008).

[14] Resolution No. 40-41.

[15] Meeting 49th, April 28, 2015.

[16] AAOIFI, SHARI’AH STANDARDS (2008).

Pesë Kontratat Kryesore në Financat Islame

Për të mundësuar që bankat islame të gjenerojnë fitim dhe të përmbushin nevojat e huamarrësve për para, ato duhet të kryejnë transaksione që nuk shkelin rregullat islame duke përdorur kontrata të lejuara që arrijnë qëllimin e kërkuar. Këto zakonisht bazohen në transaksione blerjeje dhe shitjeje, të shoqëruara me një shkallë rreziku.

Janë pesë kontrata kryesore në financat islame: Mudarabah, Musharakah, Murabahah, Ixharah dhe Selam:

  1. Ndarja e fitimit dhe humbjes (Mudarabah): është një kontratë midis dy palëve; njëra ofron kapitalin dhe tjetra ofron punën për të formuar një partneritet për të ndarë fitimet sipas përpjesëtimeve të caktuara dhe të rëna dakord.
  2. Sipërmarrja e përbashkët (Musharakah): është një kontratë financiare midis dy ose më shumë palëve për të krijuar një ndërmarrje komerciale të bazuar në kapital dhe punë. Fitimi dhe humbja ndahen sipas një përpjesëtimi të caktuar dhe të rënë dakord në bazë të shumës së kontributit.
  3. Kosto plus (Murabahah): i referohet një shitjeje të një malli ose prone me një fitim të caktuar ndaj një pagese të shtyrë ose një pagese të vetme. Ekzistojnë dy kontrata në Murabahah: kontrata e parë është midis klientit dhe bankës, ndërsa kontrata e dytë është midis bankës dhe furnizuesit. Klienti (blerësi) porosit një mall të caktuar përmes bankës, e cila pastaj blen mallin nga furnizuesi dhe ia shet klientit me një fitim të specifikuar, ku klienti mund të bëjë një pagesë të vetme ose të shtyrë ndaj bankës.
  4. Qiraja (Ixharah): ku janë të përfshira dy palë: qiramarrësi dhe qiradhënësi. Qiradhënësi (banka) është pronari i vërtetë i mallit ose pronës dhe ia jep me qira qiramarrësit deri në marrjen e pagesës së plotë. Qiramarrësi ka mundësinë që të mbajë mallin pas përfundimit të kontratës ose ta kthejë atë te banka. Nëse të gjitha pagesat janë marrë, qiramarrësi mund ta mbajë mallin, por me një çmim më të lartë se çmimi i zakonshëm i mallrave.
  5. Selam: është një kontratë ku pagesa e plotë për një mall bëhet paraprakisht, por dorëzimi i mallit bëhet në një datë të ardhshme të rënë dakord.

Burimi: Characteristics of GCC Islamic Banks Investment in Malaysia, Ali Abusalah Elmabrok Mohammed

- Advertisement -

Na ndiq

0NdjekësitNdjek
0NdjekësitNdjek

Moti

Tirana
broken clouds
23.5 ° C
23.5 °
23.5 °
43 %
3.6kmh
75 %
Fri
24 °
Sat
25 °
Sun
23 °
Mon
25 °
Tue
26 °