Falja e borxhliut të varfër

1) Abu Said el-Hudri (Allahu qoftë i kënaqur me të) tregoi se në kohën e të Dërguarit të Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) një burrë pësoi humbje në frytet që kishte blerë dhe borxhi i tij u shtua; kështu që i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) u tha njerëzve të jepnin lëmoshë për të dhe ata dhanë, por ajo nuk mjaftoi për të paguar borxhin e tij plotësisht, me ç’rast i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) u tha huadhënësve të tij: “Merrni atë që gjeni, nuk do të keni asgjë tjetër përveç asaj (lëmoshës).”

Aisheja (Allahu qoftë i kënaqur me të) tregoi: I Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) dëgjoi zërat e grindjes së dy personave te dera; të dy zërat ishin mjaft të lartë. Njëri kërkonte disa ulje dhe dëshironte që tjetri të tregonte butësi ndaj tij, me ç’rast (tjetri) po thoshte: “Për Allahun, nuk do ta bëj atë.” Pastaj erdhi i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) tek ata dhe tha: “Ku është ai që betohet për Allahun se nuk do të bëjë mirë?” Ai tha: “O i Dërguari i Allahut, unë jam.” Kështu, ai mund ta ketë atë siç dëshiron.

Abdullah b. Kab b. Malik tregoi nga babai i tij se ai e ngushtoi në xhami Ibn Ebu Hadradin për pagesën e borxhit që ai i detyrohej gjatë jetës së të Dërguarit të Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të). (Në këtë grindje) zërat e tyre u bënë të lartë derisa i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) i dëgjoi, ndërsa ishte në shtëpi, kështu që i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) doli drejt tyre, ngriti perden e apartamentit të tij dhe thirri Kab b. Malik dhe tha: O Kab. Ai tha: “Jam në shërbimin tënd, o i Dërguari i Allahut.” Ai tregoi me dorë që të falte gjysmën e borxhit të tij. Kab tha: “O i Dërguari i Allahut, jam i gatshëm ta bëj atë,” me ç’rast i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) i tha (Ibn Ebu Hadradit): “Ngrihu dhe bëja pagesën (e pjesës tjetër).”

2) Hudhejfe tregoi se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: “Engjëjt ia morën shpirtin një personi që kishte jetuar mes njerëzve para jush. Ata (engjëjt) thanë: ‘A ke bërë ndonjë gjë të mirë?’ Ai tha: ‘Jo.’ Ata thanë: ‘Përpiqu të kujtosh.’ Ai tha: ‘Unë i jepja njerëzve hua dhe u urdhëroja shërbëtorëve të mi që t’u jepnin afat atyre në rrethana të vështira dhe t’u jepnin lehtësira atyre që ishin në gjendje ta paguanin.’ Allahu, i Madhëruar dhe i Lartësuar, u tha (engjëjve): “Duhet t’i injoroni (dështimet e tij).”

Abdullah b. Ebu Katade tregoi se Ebu Katada (Allahu qoftë i kënaqur me të) kërkoi (pagesën e) borxhit nga borxhliu i tij, por ai u zhduk; më vonë e gjeti atë dhe ai tha: “Për Allahun, jam në vështirësi.” Me këtë rast ai (Ebu Katada) tha: “E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) duke thënë: ‘Ai që dëshiron që Allahu ta shpëtojë nga dënimet e Ditës së Gjykimit, le t’i japë afat atij që nuk ka mundësi ta paguaj borxhin ose t’ia falë (borxhin).”

3) Ubade b. el-Velid b. Ubade b. Samit tregoi: Unë dhe babai im u nisëm në kërkim të dijes te një fis i Ensarëve para vdekjes së tyre (domethënë para se të largoheshin nga kjo botë shokët e Profetit), dhe unë isha i pari që takova Ebu Jasarin, një shok i të Dërguarit të Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të), dhe aty ishte një djalë i ri me të që mbante regjistrin e letrave me vete, dhe mbi të ishte një mantel i përgatitur nga fisi Maafiri. Dhe shërbëtori i tij gjithashtu kishte një mantel Maafiri. Babai im i tha atij: “Xhaxhai im, po shoh shenja zemërimi ose agonije në fytyrën tënde.” Ai tha: “Po, filani, biri i filanit, nga fisi Harami më ka borxh. Unë shkova te familja e tij, i përshëndeta dhe thashë: Ku është ai? Ata thanë: Nuk është këtu. Pastaj doli para meje djali i tij që ishte në prag të rinisë. I thashë: Ku është babai yt? Ai tha: Sapo dëgjoi zërin tënd, u fsheh pas shtratit të nënës sime. I thashë: Dil para meje, sepse e di ku je. Ai doli. I thashë: Çfarë të shtyu të fshiheshe nga unë? Ai tha: Për Allahun, çfarëdo që do të të them nuk do të jetë gënjeshtër. Për Allahun, kam frikë se do të gënjej dhe në rastin e një premtimi do ta thyej atë, pasi ti je shoku i të Dërguarit të Allahut (Sall Allahu alejhi ue selam). Fakt është që jam në vështirësi në lidhje me paratë. I thashë: A më betohesh për Allahun? Ai tha: Për Allahun. Pastaj ai solli shënimin e tij premtues dhe e fshiu (borxhin) me dorën e tij dhe tha: Bëje pagesën kur të gjesh veten të mundur për të më paguar; nëse nuk mundesh, atëherë nuk ka përgjegjësi mbi ty. Këta dy sy të mi panë, dhe ai (Ebu Jasari) vendosi gishtat mbi sytë e tij, dhe këto dy veshë të mi dëgjuan dhe zemra ime mbajti mend, dhe ai tregoi drejt zemrës së tij se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: Ai që i jep kohë atij që është në vështirësi financiare (në pagesën e borxhit) ose ia fal borxhin, Allahu do t’i sigurojë atij hijen e Tij. I thashë atij: “Xhaxhai im: nëse merr mantelin e shërbëtorit tënd dhe i jep atij dy rrobat e tua, ose merr dy rrobat e tij të Maafirit dhe i jep mantelin tënd, atëherë do të kishte një veshje për ty dhe një për të.” Ai më fshiu kokën dhe tha: “O Allah, bekoje djalin e vëllait tim! O, biri i vëllait tim, këta dy sy të mi panë dhe këta dy veshë të mi dëgjuan, dhe kjo zemër e imja e mbajti mend këtë,” dhe tregoi drejt zemrës së tij, “se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) ka thënë: Ushqejini (shërbëtorët) dhe vishni ata (shërbëtorët) me atë që visheni vetë. Dhe nëse unë i jap atij të mirat e kësaj bote, kjo është më e lehtë për mua sesa që ai të marrë virtytet e mia në Ditën e Ringjalljes…”

4) Xhabiri (Allahu qoftë i kënaqur me të) tregoi se i Dërguari i Allahut (Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) urdhëroi të bëhen zbritje në pagesën e atyre që u është ndodhur një fatkeqësi.

Artikulli paraprakPadrejtësia në vonesën e pagesës së borxhit
Artikulli tjetërFinancat publike